Compare Translations for Luke 20:24

Share

PREVIOUS Luke 20:23 NEXT Luke 20:25
Holman Christian Standard Bible
24 "Show Me a denarius. Whose image and inscription does it have?" "Caesar's," they said.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
24 "Show me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
Read Luke (ESV)
King James Version
24 Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Caesar's.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
24 "Show me a coin. Now, this engraving, who does it look like and what does it say?"
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
24 "Show Me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?" They said, "Caesar's."
Read Luke (NAS)
New International Version
24 “Show me a denarius. Whose image and inscription are on it?”“Caesar’s,” they replied.
Read Luke (NIV)
New King James Version
24 Show Me a denarius. Whose image and inscription does it have?" They answered and said, "Caesar's."
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
24 “Show me a Roman coin. Whose picture and title are stamped on it?” “Caesar’s,” they replied.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
24 "Show me a denarius. Whose head and whose title does it bear?" They said, "The emperor's."
Read Luke (NRS)
American Standard Version
24 Show me a denarius. Whose image and superscription hath it? And they said, Caesar's.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
24 Let me see a penny. Whose image and name are on it? And they said, Caesar's.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
24 "Show me a coin. Whose image and inscription does it have on it?"
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 "Show me a coin. Whose image and inscription does it have on it?"
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 "Show me a denarius! Whose name and picture does it have?" "The Emperor's," they replied.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
24 Shew me a denarius. Whose image and superscription has it? And answering they said, Caesar's.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
24 "Show me a silver coin. Whose face and name are these on it?" "The Emperor's," they answered.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 "Show me a silver coin. Whose face and name are these on it?" "The Emperor's," they answered.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 "Show me a coin. Whose face and name is this?" They answered, "The emperor's."
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
24 Show me a denarius. Whose image and inscription are on it?" They answered, "Caesar's."
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 Show me a denarius. Whose image and inscription does it have? They answered and said, Caesar’s.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 Shew me a penny. Whose image and superscription hath it ? They answered and said , Caesar's.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
24 "Show me a denarius! Whose image and inscription does it have?" And they answered [and] said, "Caesar's."
Read Luke (LEB)
New Century Version
24 "Show me a coin. Whose image and name are on it?" They said, "Caesar's."
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
24 "Show me a silver coin. Whose picture and words are on it?"
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 "Show me a denarius. Whose head and whose title does it bear?" They said, "The emperor's."
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 Shew me a penny. Whose image and inscription hath it? They answering, said to him: Caesar’s.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
24 "Show me a coin. Whose likeness and inscription has it?" They said, "Caesar's."
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 "Show me a coin. Whose likeness and inscription has it?" They said, "Caesar's."
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
24 Δείξατέ μοι δηνάριον · τίνος ἔχει εἰκόνα καὶ ἐπιγραφήν; ἀποκριθέντες δὲ εἶπαν · Καίσαρος.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
24 Show Me a penny. Whose image and superscription hath it?" They answered and said, "Caesar's."
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 Show Me a penny. Whose image and superscription hath it?" They answered and said, "Caesar's."
Read Luke (TMBA)
Tyndale
24 Shewe me a peny. Whose ymage and superscripcio hath it? They answered and sayde: Cesars.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
24 ostendite mihi denarium cuius habet imaginem et inscriptionem respondentes dixerunt Caesaris
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 ostendite mihi denarium cuius habet imaginem et inscriptionem respondentes dixerunt Caesaris
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
24 Show me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Cesar's.
Read Luke (WBT)
World English Bible
24 Show me a denarius. Whose image and inscription are on it?" They answered, "Caesar's."
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
24 "Show me a shilling; whose likeness and inscription does it bear?" "Caesar's," they said.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
24 Show ye to me a penny; whose image and superscription hath it? They answered, and said to him, The emperor's [They answering said to him, Caesar's].
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
24 shew me a denary; of whom hath it an image and superscription?' and they answering said, `Of Caesar:'
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 20:23 NEXT Luke 20:25

Luke 20:24 Commentaries