Compare Translations for Deuteronomy 6:9

9 Write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
9 inscribe them on the doorposts of your homes and on your city gates.
9 "You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
9 You shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 Write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 and write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 And thou shalt write them upon the door-posts of thy house, and upon thy gates.
9 Have them lettered on the pillars of your houses and over the doors of your towns.
9 Write them on your house's doorframes and on your city's gates.
9 Write them on your house's doorframes and on your city's gates.
9 and write them on the door-frames of your house and on your gates.
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and upon thy gates.
9 Write them on the doorposts of your houses and on your gates.
9 Write them on the doorposts of your houses and on your gates.
9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
9 You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates.
9 and thou shalt write them upon the posts of thy house and on thy gates.
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
9 And you shall write them on the doorframe of your house and on your gates.
9 And ye shall write them on the lintels of your houses and of your gates.
9 and write them on your doors and gates.
9 Write them on the doorframes of your houses. Also write them on your gates.
9 and write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 And thou shalt write them in the entry, and on the doors of thy house.
9 And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 And you shall write them on the doorposts of your house and on your gates.
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house and on thy gates.
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house and on thy gates.
9 and shalt write them vppon the postes of thy housse ad vppon thy gates.
9 scribesque ea in limine et ostiis domus tuae
9 scribesque ea in limine et ostiis domus tuae
9 And thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.
9 You shall write them on the door-posts of your house, and on your gates.
9 and thou shalt write them in the lintel, and in the doors of thine house. (and thou shalt write them on the lintels, and on the door-posts of thy houses.)
9 and thou hast written them on door-posts of thy house, and on thy gates.

Deuteronomy 6:9 Commentaries