Compare Translations for Job 13:8

Share

PREVIOUS Job 13:7 NEXT Job 13:9
Holman Christian Standard Bible
8 Would you show partiality to Him or argue the case in His defense?
Read Job (CSB)
English Standard Version
8 Will you show partiality toward him? Will you plead the case for God?
Read Job (ESV)
King James Version
8 Will ye accept his person? will ye contend for God?
Read Job (KJV)
The Message Bible
8 Why do you always take his side? Do you think he needs a lawyer to defend himself?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
8 "Will you show partiality for Him? Will you contend for God?
Read Job (NAS)
New International Version
8 Will you show him partiality? Will you argue the case for God?
Read Job (NIV)
New King James Version
8 Will you show partiality for Him? Will you contend for God?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
8 Will you slant your testimony in his favor? Will you argue God’s case for him?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
8 Will you show partiality toward him, will you plead the case for God?
Read Job (NRS)
American Standard Version
8 Will ye show partiality to him? Will ye contend for God?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
8 Will you have respect for God's person in this cause, and put yourselves forward as his supporters?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
8 ¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios?
Read Job (BLA)
Common English Bible
8 Will you be partial or contend for God?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 Will you be partial or contend for God?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 Do you need to take his side and plead God's case for him?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
8 Will ye accept his person? will ye contend for God?
Read Job (DBY)
Good News Translation
8 Are you trying to defend him? Are you going to argue his case in court?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 Are you trying to defend him? Are you going to argue his case in court?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Will you favor him [as] if you were arguing in court on God's behalf?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
8 Will you show partiality to him? Will you contend for God?
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
8 ¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
8 Are ye to bring honour unto him? Are ye to contend for God?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 Will ye accept his person? will ye contend for God?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
8 {Will you show partiality for him}? Or do you want to plead God's case?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
8 Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
8 Or will ye draw back? nay do, ye yourselves be judges.
Read Job (LXX)
New Century Version
8 You should not unfairly choose his side against mine; you should not argue the case for God.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
8 Do you want to be on God's side? Will you argue his case for him?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 Will you show partiality toward him, will you plead the case for God?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
8 ¿Mostrarán parcialidad en su testimonio a favor de él?
¿Serán los abogados defensores de Dios?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
8 ¿Le harán el favor de defenderlo?¿Van a resultar sus abogados defensores?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
8 Ferez-vous acception de personnes en sa faveur? Prétendrez-vous plaider pour Dieu?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 Do you accept this person, and do you endeavour to judge for God?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
8 Will you show partiality toward him, will you plead the case for God?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 Will you show partiality toward him, will you plead the case for God?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
8 ¿Habéis de hacer acepción de su persona? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
8 ¿Habéis vosotros de hacerle honra? ¿Habéis de pleitear vosotros por Dios?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
8 Zult gij Zijn aangezicht aannemen? Zult gij voor God twisten?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
8 Will ye accept His person; will ye contend for God?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 Will ye accept His person; will ye contend for God?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
8 numquid faciem eius accipitis et pro Deo iudicare nitimini
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 numquid faciem eius accipitis et pro Deo iudicare nitimini
Read Job (VULA)
The Webster Bible
8 Will ye accept his person? will ye contend for God?
Read Job (WBT)
World English Bible
8 Will you show partiality to him? Will you contend for God?
Read Job (WEB)
Wycliffe
8 Whether ye take his face, and enforce to deem for God? (Do ye take his place, and endeavour to judge for God?)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
8 His face do ye accept, if for God ye strive?
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 13:7 NEXT Job 13:9

Job 13:8 Commentaries