Compare Translations for Genesis 32:27

Share

PREVIOUS Genesis 32:26 NEXT Genesis 32:28
Holman Christian Standard Bible
27 "What is your name?" the man asked. "Jacob!" he replied.
Read Genesis (CSB)
English Standard Version
27 And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (ESV)
King James Version
27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
Read Genesis (KJV)
The Message Bible
27 The man said, "What's your name?" He answered, "Jacob."
Read Genesis (MSG)
New American Standard Bible
27 So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (NAS)
New International Version
27 The man asked him, “What is your name?” “Jacob,” he answered.
Read Genesis (NIV)
New King James Version
27 So He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob."
Read Genesis (NKJV)
New Living Translation
27 “What is your name?” the man asked. He replied, “Jacob.”
Read Genesis (NLT)
New Revised Standard
27 So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
27 Perguntou-lhe, pois: Qual é o teu nome? E ele respondeu: Jacó.
Read Gênesis (AA)
American Standard Version
27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
Read Genesis (ASV)
The Bible in Basic English
27 Then he said, What is your name? And he said, Jacob.
Read Genesis (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
27 Y él le dijo: ¿Cómo te llamas? Y él respondió: Jacob.
Read Génesis (BLA)
Common English Bible
27 He said to Jacob, "What's your name?" and he said, "Jacob."
Read Genesis (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
27 He said to Jacob, "What's your name?" and he said, "Jacob."
Read Genesis (CEBA)
The Complete Jewish Bible
27 The man asked, "What is your name?" and he answered, "Ya'akov."
Read Genesis (CJB)
The Darby Translation
27 And he said to him, What is thy name? And he said, Jacob.
Read Genesis (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
27 Da sprach er zu ihm: Was ist dein Name? Und er sprach: Jakob.
Read Genesis (ELB)
Good News Translation
27 "What is your name?" the man asked. "Jacob," he answered.
Read Genesis (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
27 "What is your name?" the man asked. "Jacob," he answered.
Read Genesis (GNTA)
GOD'S WORD Translation
27 So the man asked him, "What's your name?" "Jacob," he answered.
Read Genesis (GW)
Hebrew Names Version
27 He said to him, "What is your name?" He said, "Ya`akov."
Read Genesis (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
27 Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob
Read Génesis (JBS)
Jubilee Bible 2000
27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.
Read Genesis (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
27 And he said unto him, What is thy name? And he said , Jacob.
Read Genesis (KJVA)
Lexham English Bible
27 Then he said to him, "What [is] your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
27 32:28 Er sprach: Wie heißt du? Er antwortete: Jakob.
Read Genesis (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
27 And he said to him, What is thy name? and he answered, Jacob.
Read Genesis (LXX)
New Century Version
27 The man said to him, "What is your name?" And he answered, "Jacob."
Read Genesis (NCV)
New International Reader's Version
27 The man asked him, "What is your name?" "Jacob," he answered.
Read Genesis (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
27 So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
27 —¿Cómo te llamas? —preguntó el hombre.
—Jacob —contestó él.
Read Génesis (NTV)
Nueva Versión Internacional
27 —¿Cómo te llamas? —le preguntó el hombre.—Me llamo Jacob —respondió.
Read Génesis (NVI)
Nova Versão Internacional
27 O homem lhe perguntou: “Qual é o seu nome?”“Jacó”, respondeu ele.
Read Gênesis (NVIP)
Douay-Rheims Catholic Bible
27 And he said: What is thy name? He answered: Jacob.
Read Genesis (RHE)
Revised Standard Version
27 And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
27 And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
27 Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.
Read Génesis (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
27 Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob.
Read Génesis (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
27 En Hij zeide tot hem: Hoe is uw naam? En hij zeide: Jakob.
Read Genesis (SVV)
Third Millennium Bible
27 And he said unto him, "What is thy name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
27 And he said unto him, "What is thy name?" And he said, "Jacob."
Read Genesis (TMBA)
Tyndale
27 And he sayde vnto him: what is thy name? He answered: Iacob.
Read Genesis (TYN)
The Latin Vulgate
27 ait ergo quod nomen est tibi respondit Iacob
Read Genesis (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
27 ait ergo quod nomen est tibi respondit Iacob
Read Genesis (VULA)
The Webster Bible
27 And he said to him, What [is] thy name? And he said, Jacob.
Read Genesis (WBT)
World English Bible
27 He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob."
Read Genesis (WEB)
Wycliffe
27 Therefore he said, What name is to thee? (And) He answered, Jacob.
Read Genesis (WYC)
Young's Literal Translation
27 And he saith unto him, `What [is] thy name?' and he saith, `Jacob.'
Read Genesis (YLT)
PREVIOUS Genesis 32:26 NEXT Genesis 32:28

Genesis 32:27 Commentaries